اين پيام را "مرتضي الويري" سفير جمهوري اسلامي ايران در محل برپايي اين كنفرانس در هتل "كاستيانا اينترناسيونال" مي خواند.
باني برپايي اين نشست، موسسه "آتمان" است كه در زمينه گفت وگوي تمدن ها فعاليت ميكند.
"ترسا آراندا" نايب رييس موسسه فرهنگي "آتمان" روز دوشنبه در يك كنفرانس خبري گفته بود كه اين موسسه از آقاي خاتمي ارايهكننده طرح گفت وگوي تمدن ها براي شركت در اين نشست بينالمللي دعوت كرده، ولي وي گفته است كه به دليل فشردگي برنامههايش، نميتواند در نشست شركت كند.
ارائهكننده طرح گفتوگوي تمدن ها به جهان، اينك با ارسال پيام براي نشست بينالمللي يادشده، به اين اقدام ارزنده اسپانيا ارج نهاده است.
در اين نشست، "خوسه لوييس رودريگز زاپاتهرو" نخست وزير، "ميگل آنخل موراتينوس" وزير امور خارجه و "فليپه گونزالس" نخست وزير پيشين اسپانيا، "مهمت آيدين" وزير امور مذهبي تركيه و "عمرو موسي" دبيركل اتحاديه عرب شركت خواهند كرد.
شخصيتهاي سياسي و فرهنگي و پژوهشگراني از كشورهاي فلسطين، انگليس، تركيه، فرانسه، اندونزي، صربستان و مونتهنگرو، آمريكا، مغرب، جمهوري چك، بلژيك، كلمبيا، نروژ، آلمان، اردن و ايران در اين نشست يك روزه، راه هاي تقويت ارتباط ميان مذاهب و فرهنگ ها را بررسي ميكنند.
نشست بينالمللي "گفت وگوي فرهنگ ها و مذاهب " روز جمعه با پيام "سيد محمد خاتمي" در پايتخت اسپانيا گشايش مييابد. 
